"Cada día, decenas de imágenes tomadas por corresponsales independientes que trabajan en Siria aterrizan en la mesa de edición de fotos de Nicosia, sede de la AFP para Medio Oriente y el Norte de África. A veces, son cientos. Ha sido así durante años", escribe el director para la región, Christian Chaise.